Groupe de travail Réseau	R. Sparks, dynamicsoft	
Request for Comments : 3420	novembre 2002	
Catégorie : En cours de normalisation	Traduction Claude Brière de L'Isle	

Type de support Internet message/sipfrag

Statut de ce mémoire
Le présent document spécifie un protocole Internet en cours de normalisation pour la communauté de l’Internet, et appelle à des discussions et des suggestions pour son amélioration. Prière de se reporter à l’édition actuelle du STD 1 "Normes des protocoles officiels de l’Internet" pour connaître l’état de normalisation et le statut de ce protocole. La distribution du présent mémoire n’est soumise à aucune restriction.

Notice de copyright
Copyright (C) The Internet Society (2002). Tous droits réservés.

Résumé
Le présent document enregistre le type de support message/sipfrag d'extension de messagerie Internet multi objets (MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions). Ce type est similaire au message/sip, mais permet de représenter certains sous-ensembles de messages bien formés du protocole d'initialisation de session (SIP, Session Initiation Protocol) au lieu de devoir recourir à un message SIP complet. En plus des utilisation de sécurité de bout en bout, le message/sipfrag est utilisé avec la méthode REFER pour convoyer des informations sur le statut d'une demande référencée.

Table des Matières
1. Introduction	1
2. Définition : message/sipfrag	2
3. Exemples	2
3.1 Parties message/sipfrag valides	2
3.2 Parties de message/sipfrag invalides	3
4. Discussion	3
5. Considérations relatives à l'IANA	4
6. Considérations pour la sécurité	4
Références normatives	4
Références non normatives	5
Adresse de l'auteur	5
Déclaration complète de droits de reproduction	5